오늘은 14시25분에 갱신된 일본 야후 톱뉴스입니다.
日産 東京とNYにも住宅提供
닛산 도쿄와 뉴욕에도 주택제공
어제도 나왔던 닛산 자동차의 카를로스 곤 회장이 금융사기(주식사기) 등으로 체포된 건에서
추가로 자택을 회사측에서 부담하도록 했다는 내용이네요. 도쿄와 뉴욕의 고급주택을.
회사경비를 꽤 사적으로 써왔다는 혐의도 있는데 그 혐의에 추가되는 내용이 되겠습니다.
日産 派遣切りの男性が憤り
닛산 파견짤린 남자가 분노
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6304225또 닛산 얘긴데요. 그 카를로스 곤 회장이 리만쇼크때 코스트 삭감을 위해 파견 사원들을 많이 짤랐나봐요. 코스트 삭감한다고 자기들 짤라놓고 회장이란 놈이 그렇게 돈을 많이 받았냐. 전혀 삭감할 필요 없었던거 아니야 이런 맥락인듯.
森友 検査院が改ざん行為批判
모리토모 감사원이 조작행위 비판
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6304222아베총리도 연결되었다고 추정되는 모리토모 학원 문제입니다.
감사원이 서류같은게 조작되어서 증거를 찾기가 어렵다고 투덜되고 있다고..
조작한거 자체가 증거가 되서 관련 사람들이 벌을 받기 일보직전이다는 말인지..
증거가 없어서 아베까지 엮어서 벌 주기 힘들겠어요 라고 하는건지.. 잘 모르겠네요.
뉴스를 읽다보니 제 일본어의 한계가 크게 느껴집니다.
鍋に顔 男性訴え「怖かった」
나베에 얼굴 남성소송 "무서웠다"
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6304221
엔터테인먼트 회사 사장이 파워 해라스먼트를 했다고 합니다.
뜨거운 나베에 직원의 얼굴을 집어넣을려고 했다고 ㄷㄷ
일본은 파워하라 세크하라 라는 말들이 굉장히 보편화 되면서 많이 좋아지고 있는 느낌인데
우리나라 말로 보면 갑질＝파워하라 에 가까운거 같네요.
아무튼 이런 일들이 빨리 없어지는 세상이 되어야겠습니다!!!
ドンキ初の「総本店」狙いは
돈키 최초의 "총본점" 목적은
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6304226
돈키호테의 노하우를 총동원해서 엄청 큰 돈키호테를 요코하마에 오픈했다고 합니다.
이렇게 큰 돈키호테가 몇군데 원래 있는 거 같던데? 메가 돈키호테라구..
암튼 원래 없는게 없던데,, 더 없는게 없겠네요 ㅎㅎ
ピサの斜塔 少し真っすぐに
피사의 사탑 조금 똑바로
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6304212
제곧내
プルシェンコ氏 羽生に弱点
프르센코씨 한유에게 약점
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6304220
피겨 스케이트 얘기네요. 어떤 외국인 선수가 한유한테도 약점이 있다고..
한유의 약점은 처진 어깨?
죄송합니다. 외모로 뭐라할 입장이 아닌데 ㅠㅠ
竹内まりや 達郎と歩んだ40年
타케우치마리야 타츠로와 함께한 40년
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6304216
타케우치 마리야(63) 라는 싱어송 라이터의 인터뷰.
타츠로는 남편인가?? 암튼 본문 중에 눈이 가는건 34년전에 발표한 플라스틱 러브라는 곡이
유튜브에서 2000만 뷰를 넘게 찍었다고 하네요. 좋겠다...
이상입니다.
오늘은 목요일이고 내일은 노동감사일로 회사를 쉽니다.
행복한 주말 되겠습니다.
No comments:
Post a Comment